Delta 3561-SSMPU-DST Installationsanleitung PDF herunterladen

TWO HANDLE WIDESPREAD

LAVATORY FAUCETS

LLAVES DE LAVAMANOS

EXTENDIDAS DE DOS MANIJAS

ROBINETS À ENTRAXE LONG À

DEUX POIGNÉES POUR LAVABO

Model/Modelo/Modèle

3561-MPU-DST

Series/Series/Seria

COMPEL™

Para instalación fácil de su llave

Delta usted necesitará:

•LEER TODASlasinstrucciones

completamenteantesdeempezar.

•LEER TODOSlosavisos,cuidados,e

informacióndemantenimiento.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

•ToREAD ALLtheinstructionscompletely

beforebeginning.

• To READ ALLwarnings,care,and

maintenanceinformation.

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

You may need/Usted puede necesitar/

Articles dont vous pouvez avoir besoin:

SILICONE

Icons

SILICONE

Icons

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

•LIRE TOUTESlesinstructionsavant

dedébuter;

•LIRE TOUSlesavertissementsainsi

quetouteslesinstructionsdenettoyage

etd’entretien;

3/32"(2.38mm)

3/32po

ASMEA112.18.1/CSAB125.1

ASMEA112.18.2/CSAB125.2

ICC/ANSIA117.1

6/20/13    Rev.C

3/32"(2.38mm)

3/32po

SILICONE

Icons

SILICONE

72546

www.deltafaucet.com

1/8"screwdriver

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - SILICONE

1TWO HANDLE WIDESPREAD LAVATORY FAUCETSLLAVES DE LAVAMANOS EXTENDIDAS DE DOS MANIJASROBINETS À ENTRAXE LONG À DEUX POIGNÉES POUR LAVABOModel/Modelo/

Seite 2 - Correct End Valve Orientation

1072546Rev.CH261▲RP60352BonnetNutsBonetes/CapuchonesChapeauxFiletésRP72999▲LiftRodSliderPomodelabarradealzarGraindelaTiretteRP60400Val

Seite 3 - 72546   Rev.C

RP50952PlasticSleeves(ferrules)ManguitosPlásticos(casquillos)Manchonsenplastique(bagues)RP53429Adapters(NotIncluded)3/8"-24UNEFto1/2&

Seite 4 - 4

1272546Rev.CNOTES / NOTAS / NOTES

Seite 5 - 5

72546   Rev.C21A.B.1152A.Slideendvalves(1)withgaskets(2)andbushings(3)throughsink.Note:If sink is uneven, use silicone under the gas

Seite 6

11D.333423123Line4C.disappearintothefitting,indicatingproperinsertion.The tube must be cut straight.WhencuttingthePEXtubingtheinstaller

Seite 7 - Maintenance

472546Rev.C2 Custom Fit Connections Conexiones Especiales Branchements Spéciaux 21334 Standard Connections Conexiones Estándares Bra

Seite 8

572546Rev.C1.Determinedesiredlengthofsupplytube(1).Leave1"or2"ofextralengthtoallowforeasierinstallationandc

Seite 9 - Faucets

Step 3e72546   Rev.C63A. Removestopper(1)andflange(2).B.Screwnut(1)allthewaydown.Pushwasher(2)andgasket(3)down.C.Removetailpi

Seite 10 - 72546Rev.C

424772546Rev.C3312545Retireelenderezadordelflujo(1)usandolallavedetuercasincluidas(2),y,girelasmanijasdelallavedeagua

Seite 11 - Drain (Exploded)

MaintenanceMantenimientoEntretienIf faucet leaks from spout outlet–SHUTOFFWATERSUPPLYVALVES.Replacevalveassembly(6).*Whenreinstallingparts

Seite 12 - NOTES / NOTAS / NOTES

972546Rev.C©2013MascoCorporacióndeIndianaPiezas y acabadoTodaslas piezas (exceptolas piezas electrónicas y las pilas)y los acabad

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Delta 3561-SSMPU-DST Installationsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Installationsanleitung nach Wasserhähne Delta 3561-SSMPU-DST herunter. Delta 3561-SSMPU-DST Installation Guide Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Wasserhähne Delta 3561-SSMPU-DST