Delta T4738-CZ Installationsanleitung PDF herunterladen

T2738

8/12/14 Rev. E

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:

SILICONE

Icons

1/8" (3.17mm)

3/32" (2.38mm)

Models/Modelos/Modéles

T2738 & T4738

Series/Series/Seria

TWO HANDLE ROMAN TUB TRIM

LLAVE Y SUS ACCESORIOS PARA BAÑERA

ROMANA DE DOS MANIJAS (MANERALES)

ACCESSOIRES DE FINITION DE ROBINET

À DEUX POIGNÉES POUR BAIN ROMAIN

T4738

51284

1/8" (3.17mm)

3/32"

(2.38mm)

SILICONE

Para instalación fácil de su llave Delta

usted necesitará:

•LEER TODAS las instrucciones completamente

antes de empezar.

•LEER TODOS los avisos, cuidados, e

información de mantenimiento.

•Paracompletarelbordeylainstalaciónde

válvulas dentro de las paredes previa a la

instalacióndelallaveysusaccesorios.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

•ToREAD ALLtheinstructionscompletely

beforebeginning.

•ToREAD ALLwarnings,care,andmaintenance

information.

•Tocompletethedeckandvalverough-inpriorto

installingthistrimkit.

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

•LIRE TOUTESlesinstructionsavantdedéb-

uter;

•LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes

lesinstructionsdenettoyageetd’entretien;

•Installezlecorpsdurobinetetterminezle

pourtourdubainavantdeposerlesaccessories

de finition.

www.deltafaucet.com

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

T273818/12/14 Rev. EWrite purchased model number here.Escriba aquí el número del modelo comprado.Inscrivez le numéro de modèle ici.You may need/Uste

Seite 2 - Faucets

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGEIlfautlenettoyeravecsoin.Mêmesisonfiniestextrêmementdurable,ilpeutêtreabîmépardesproduitsfortementabrasi

Seite 3

RP51289▲HandleandGlideRingManijayAro para DeslizarManette etL’anneaudeGlissementModel / Modelo / Modèle T2738 Model / Modelo / Modèle T4738RP4668

Seite 4

A.Model T4738Iffaucetdoesnotdivertwaterfromthespouttothehandshower,checkthattheliftrod(1)issecurelythreadedintothediverter(2)

Seite 5 - T2738 T2738

551284   Rev.E11NOTE: The deck and valve rough-in must be finished before installing the trim kit. 12Model T2738Unscrewthetestcap(1)anddisca

Seite 6 - 51284   Rev.E

51284   Rev.E63For Models T4738 OnlyInstallliftrod(1).Screwtheliftroduntilitdropsdownand rotatesfreely.A.B.Removeanddisca

Seite 7

145Models T4738Removestreamstraightenerandgasket(1)withwrench(4).Makesuretheliftrod(2)isinthedownposition.Turnfaucethandles(3)

Seite 8

51284   Rev.E86Pullhose(1)toitsfarthestextensionandpointitdownintothetub.Pulltheliftrod(2)uptothefullonpositionandflush

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Delta T4738-CZ Installationsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Installationsanleitung nach Wasserhähne Delta T4738-CZ herunter. Delta T4738-CZ Installation Guide Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Wasserhähne Delta T4738-CZ