Delta 3543 Series Bedienungsanleitung PDF herunterladen

TWO HANDLE WIDESPREAD

LAVATORY FAUCETS

LLAVES DE LAVAMANOS

EXTENDIDAS DE DOS MANIJAS

ROBINETS À ENTRAXE LONG À

DEUX POIGNÉES POUR LAVABO

Models/Modelos/Modèles

3530, 3543 & 3544

Series/Series/Seria

Para instalación fácil de su llave Delta

usted necesitará:

•LEER TODAS las instrucciones completamente

antes de empezar.

•LEER TODOS los avisos, cuidados, e

información de mantenimiento.

•Comprarlasconexionescorrectasparael

suministro de agua.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

•ToREAD ALL the instructions completely

before beginning.

•ToREAD ALL warnings, care, and maintenance

information.

•Topurchasethecorrectwater supply hook-up.

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

You may need/Usted puede necesitar/

Articles dont vous pouvez avoir besoin:

SILICONE

Icons

SILICONE

Icons

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

•LIRE TOUTES les instructions avant

de débuter;

•LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes

les instructions de nettoyage et d’entretien;

•Acheterlebonnécessairederaccordement.

US. Pat. 3,645,493, 3,786,995, 4,523,604, 4,562,960, 4,593,430, 4,218,785, 4,577,653, 4,765,365

LeakCheck

3750016

3/32” (2.38mm)

9/16/08 Rev. B

53916 53916 53916 53916 53916 53916

SILICONE

Icons

SILICONE

Icons

SILICONE

LeakCheck

3750016

ASMEA112.18.1/CSAB125.1

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Series/Series/Seria

TWO HANDLE WIDESPREAD LAVATORY FAUCETSLLAVES DE LAVAMANOS EXTENDIDAS DE DOS MANIJASROBINETS À ENTRAXE LONG À DEUX POIGNÉES POUR LAVABO®UPCModels/Mod

Seite 2 - sur les

253916 Rev. BCLEANING AND CARECareshouldbegiventothecleaningofthisproduct.Althoughitsfinishisextremelydurable,itcanbedamagedb

Seite 3 - Précisez le Fini

▲Specify FinishEspecifíqueelAcabado Précisez le FiniDrain(Exploded)RP26533▲ Metal Pop-Up Assembly Less Lift Rod RP26533▲ Ensamble de Metal de

Seite 4 - RP5651 Pop-Up Assembly

Contactyourdistributorforhandleandaccentoptions/finishes.Comuníqueseconsudistribuidorparaobteneropciones en el tipo de manija y detalles

Seite 5 - 53916 Rev. B

InstallationDwg.1G3750016InstallationDwg.1C3750016A. Properly align base (1) on end valves. Slide hot (2) and cold (3) end valves with gaskets (4)

Seite 6 - SILICONE

62A. Quiteeltapón(1)yelreborde(2).B. Atornillelatuerca(1)completamentehastaabajo.Empujelaarandela/roldana(2)yelempaque (3) hacia a

Seite 7

E.103753916 Rev. BD.A. Remove stopper (1), brass nut & washer (2), black gasket (3) and tail piece (4).B. Applysiliconetoundersideoff

Seite 8 - FluishTest

853916 Rev. BFluishTest375001621MaintenanceIf faucet leaks from spout outlet–Shut off watersupplies–ReplaceSeatsandSprings(1).*If leak p

Verwandte Modelle: 3544 Series | 3530 Series |

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Delta 3543 Series Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Für Zuhause Delta 3543 Series herunter. Delta 3543 Series User Manual Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Modelle: 3544 Series | 3530 Series |

Kommentare zu diesen Handbüchern